Краски
Грусти

Вторник, 19.03.2024, 12:12
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход
Грустные миры (Музыка, фильмы, истории) онлайн\скачать
Главная » Файлы » Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен Добавить_материал

2 Girlz - Crashing Down

Отправь эту страницу любимому человеку!



[ Чтобы скачать файл зарегистрируйтесь, или войдите под своим логином
02.12.2008, 00:13


Прослушать песню online (онлайн):



Текст\слова\стихи песни:

Verse 1:

Waking up to a dark room all around me
Memories come and say hello as I curl up on my bed
I don't know how a few small words can turn a life around
You said it's over now

Chorus

And my world came crashing down
Could you hold me as I fall to pieces?
If you've ever loved me, I need you to love me now
Cause I'm crashing down
Could you hold me till the heartaches over?
I can't say goodbye to you
Each time I do, my life comes crashing down

Verse 2:

I drift away to a dream world full of color
But even there the colors fade
I'm left in black and white
Shades of my reality are safer on the shelf
You said you'd save me now
But you can't save me from yourself

Chorus

Crashing down
Could you hold me as I fall to pieces?
If you've ever loved me, I need you to love me now
Cause I'm crashing down
Could you hold me till the heartaches over?
I can't say goodbye to you
Each time I do, my life comes crashing down


Перевод песни:

Просыпаюсь в темной комнате
Снова нахлынули воспоминания
Я сворачиваюсь на своей постели
Я не знаю, как несколько маленьких слов, могут перевернуть жизнь
Ты сказал, что все кончено…

Припев:
Мой мир рухнул
Ты бы мог быть рядом, ведь без тебя я разваливаюсь на куски
Если ты, когда- нибудь любил меня, то знай, ты нужен мне сейчас, что - бы любить меня
Я разваливаюсь на куски
Мог бы ты помочь пережить мне эту боль?
Я не могу сказать тебе до свидания
Каждый раз, когда я это делаю, моя жизнь рушится

Я дрейфую далеко, к миру мечты, который раскрашен радужным цветом
Но даже там цвета исчезают
Я как черно белый рисунок,
Которому безопасней всего на книжной полке
Ты сказал, что меня нужно спасать
Но ты не можешь спасти меня от себя
Припев:
Мой мир рухнул
Ты бы мог быть рядом, ведь я разваливаюсь на куски
Если ты, когда- нибудь любил меня, то знай, ты нужен мне сейчас, что - бы любить меня
Я разваливаюсь на куски
Мог бы ты помочь пережить мне эту боль?
Я не могу сказать тебе до свидания
Каждый раз, когда я это делаю, моя жизнь рушится

Авторский перевод песни: Vesta


!Для того чтобы скачать песни с нашего сервера
 Вам необходимо зарегистрироваться!



Нравится
Радиогрусть FM - лучшая музыка для твоей души
Сейчас слушают онлайн следующие треки:
Лучшая песня ушедшего месяца (Октябрь)


Настя Любимова feat. St1m - Мода На Любовь Прослушать


Категория: Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен | Добавил: --Forgotten--
Просмотров: 3277 | Загрузок: 36 | Комментарии: 14
Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 14
1 Vesta   (27.01.2009 08:04) [Материал]
А можно попросить перевод русский и английский,этой песни??? А так песня супер!!

2 Hope   (27.01.2009 08:14) [Материал]
попросить то можно))) кто искать будет? biggrin

3 Vesta   (27.01.2009 17:09) [Материал]
тот кто песенку выкладывал:D

4 Wingless   (27.01.2009 19:19) [Материал]
Текст песни любезно предоставлен Форготтеном!

5 Vesta   (27.01.2009 19:26) [Материал]
Спасибо Форготтену,а перевод?))

6 Wingless   (27.01.2009 19:34) [Материал]
А перевод - в руки словарик и все тебе скажут за это спасибо biggrin

7 Vesta   (27.01.2009 19:38) [Материал]
Винг,ток не сеня..для себя я перевела,так вроде нормально владею инглишом,но не дословно))) Мне вроде бы понятно,о чем песенка. будет время обязательно переведу))))))

8 Crying   (27.01.2009 19:43) [Материал]
Буду ждать...всети такого нет еще, будет авторским.Твоим! песня очень понравилась

9 Wingless   (27.01.2009 19:43) [Материал]
Было бы здорово! wink

10 Vesta   (27.01.2009 19:49) [Материал]
Винг,завтра дел много но я оч оч постараюсь))) dry

11 Wingless   (27.01.2009 19:50) [Материал]
Да тебя никто не торопит smile Это я так в общем)))

12 Vesta   (28.01.2009 13:12) [Материал]
Скажите мне откуда эта песенка вообще? Я перерыла весь интернет,и да же упоминания о не не нашла...Очень много групп у которых песня называется - Crashing Down но не одной группы с названием 2 Girlz wacko

13 Wingless   (29.01.2009 02:20) [Материал]
Авторский перевод песни добавлен! Это очень неплохо для сайта, так как поисковики любят то, чего нет на других ресурсах! + 1 Весте за старание и перевод! wink

14 Vesta   (29.01.2009 14:32) [Материал]
Винг,мой перевод,оуууууу ужас... cry


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Меню сайта
Популярные новости
  • Весенние прогулки с младенцем. Как избежать простуды?

  • Как подобрать качественную и долговечную мебель для своего дома

  • Какие врачи необходимы новорожденному?

  • Как правильно развивать логику у ребенка?

  • Интерьер кухни в весенних оттенках


  • Категории каталога
    Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен [6487]
    Лучшая грустная музыка в стиле поп, классическая, рэп, рок
    Грусть, в стиле транс (Trance, Dream House, Chillout, Lounge) [181]
    Грусть в стиле Drum'n'bass, DubStep, Electro [106]
    Видео о вечном, грустные видеоролики и клипы [151]
    Грустные фильмы онлайн,online (Драмы, мелодрамы) [342]
    Драмы, мелодрамы
    Библиотека грусти [93]
    Лучшие книги о грусти скачать, читать онлайн
    Грустные истории жизни [40]
    Статьи и фотографии о грустных людях и событиях
    Живые концерты исполнителей музыки грусти [15]
    Грустные и красивые рингтоны MP3 для мобильных [61]
    Юзербары, бигбары, баннеры подписи для форумов [4]
    Грустные саундтреки к фильмам (OST) [45]
    Файлы для твоего сердца и души [32]
    Только грустные и прекрасные программы, скины, юзербары!
    Грустные и драматические сериалы онлайн (online) [54]
    Форма входа
    Логин:
    Пароль:
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Счетчики
    При полном или частичном использовании материалов, гипперссылка на сайт http://www.lands-of-sorrow.ru обязательна.
    Все мультимедийные, графические, текстовые материалы, представленные для ознакомления и принадлежащие пользователям сайта, загружаются в открытые источники сети Интернет, откуда и ведется их трансляция. Портал "Краски Грусти" - не имеет собственных серверов и не несет ответственности за файлы размещенные пользователями на сторонних серверах.
    Все мультимедийные файлы предназначены для ознакомления и должны быть удалены с Ваших жестких дисков.