Sleep well sweet child I am here to watch your dreams Don’t be afraid The moon above just gleams for you Don’t mind the wolf, he is not near He’s a friend of the night, my dear Hush don’t you cry, he is not near We are friends of the night, my dear
And I run and I hide in the dark Threatened by each distant bark Sleep little love, for heaven’s sake It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate
Prophecy of the old age Still sounding out my son’s decline He is the one to free us from the tyrant So I flee from bloodhounds eager to kill
(And I sing) / (Sleep well sweet child) I am here to watch your dreams Don’t be afraid, The moon above just gleams for you Don’t mind the wolf, he is not near He’s a friend of the night, my dear Hush don’t you cry, he is not near We are friends of the night, my dear
They shall not get my loving child As long as I am by his side I am the shadow runner in time Here and there, never to find Here and there, never to find
And I run and I hide in the dark Threatened by each distant bark Sleep little love, for heaven’s sake Sleep for I’m here to fulfil your fate Sleep for I’m here to fulfil your fate
Перевод песни:
Спи крепко, мой сладкий, Я рядом, чтобы охранять твои сны. Не бойся! Луна вверху лишь сияет для тебя, Не пугайся волка, он далеко, Он друг ночи, мой дорогой. Тише, не плачь, он далеко, И мы ведь друзья ночи, мой дорогой.
А я всё бегаю и прячусь в темноте, Взволнованная каждым отдалённым звуком лая, Спи, моя маленькая любовь, ради небес, Это не твоя вина, это твоя жестокая, беспощадная судьба… Это не твоя вина, это твоя жестокая, беспощадная судьба…
Пророчество давних лет Всё еще откликается несчастьем моего сына. Он единственный, кто способен освободить нас от тирана, И я ищу убежища от собак, от ищеек, стремящихся убивать…
И я пою - спи сладко, мой малыш, Я здесь, я охраняю твои сны, Луна вверху лишь сияет для тебя, Не пугайся волка, он далеко, Он друг ночи, мой дорогой. Тише, не плачь, он далеко, Мы ведь друзья ночи, мой дорогой.
Им не забрать моего ребенка, Пока бьётся моё сердце, пока я рядом с ним! Я вовремя успеваю прятаться в тени, Здесь и там, и никогда не найти нас … Здесь и там, и никогда не найти нас…
И я мечусь и прячусь в темноте, Мне угрожает каждый звук лая вдали, Спи, моя маленькая любовь, ради небес, Спи, ведь я здесь, чтобы исполнить твою судьбу, Спи, ведь я здесь, чтобы исполнить твою судьбу…
!Для того
чтобы скачать песни с сервера/файлобменника Вам необходимо
зарегистрироваться!
При полном или частичном использовании материалов, гипперссылка на сайт http://www.lands-of-sorrow.ru обязательна.
Все мультимедийные, графические, текстовые материалы, представленные для ознакомления и принадлежащие пользователям сайта, загружаются в открытые источники сети Интернет, откуда и ведется их трансляция. Портал "Краски Грусти" - не имеет собственных серверов и не несет ответственности за файлы размещенные пользователями на сторонних серверах.
Все мультимедийные файлы предназначены для ознакомления и должны быть удалены с Ваших жестких дисков.
)